| 
[FR] DEA-C12-15 ALKYL SULFATE
 | 
Acide sulfurique, ester d'alkyle en C12-C15, sel de 2,2'-iminobiséthanol
 | 
 | 
Tensioactif/agent moussant/agent nettoyant
 | 
| 
[CS]
 | 
Bis-(2-hydroxytheyl)amonium (C12-15)-alkylsulfáty
 | 
 | 
Surfaktant/penící prísada/cistící prísada
 | 
| 
[DA] DEA-C12-15 ALKYL SULFATE
 | 
svovlsyre, C12-C15-alkylester, 2,2'-iminobisethanolsalt
 | 
 | 
Overfladeaktivt stof (surfactant)/skummer/rengørende
 | 
| 
[ES]
 | 
Ácido sulfúrico, éster alquílico de C12-C15, sal de 2,2'-iminobisetanol
 | 
 | 
Tensoactivo/espumante/limpiador
 | 
| 
[ET] DEA-C12-15 ALKYL SULFATE
 | 
väävelhappe C12–C15-alküülestrite ja 2,2'-iminobisetanooli soolad
 | 
 | 
Pindaktiivne aine/vahustusaine/puhastav aine
 | 
| 
[FI]
 | 
rikkihappo, C12-C15-alkyyliesteri, 2,2'-iminobisetanolisuola
 | 
 | 
Pinta-aktiivinen aine/vaahtoava aine/puhdistava aine
 | 
| 
[IT] DEA-C12-15 ALKYL SULFATE
 | 
Acido solforico, C12-C15-alchil estere, 2,2'-imminobisetanolo, sale
 | 
 | 
Tensioattivo/schiumogeno/detergente
 | 
| 
[LT]
 | 
sieros rugštis, C12-C15-alkilesteris, 2,2'-iminobisetanolio druska
 | 
 | 
Paviršiaus itempio mažinimo medžiaga/putodaris/valiklis
 | 
| 
[LV] DEA-C12-15 ALKYL SULFATE
 | 
Serskabe, C12-C15-alkilesteri, 2,2'-iminobisetanola sals
 | 
 | 
Virsmas aktiva viela/putas veidojoša viela/tiroša viela
 | 
| 
[MT]
 | 
Acidu sulfuriku, C12-C15-alkyl ester, melh ta’ 2,2'-iminobisethanol
 | 
 | 
Sustanza li tnaqqas it-tendena ta’ likwidi li jiffurmaw skorca fil-wicc (surfactant)/jaghmel ir-rawgha/inaddaf
 | 
| 
[NL] DEA-C12-15 ALKYL SULFATE
 | 
zwavelzuur, C12-15-alkylester, 2,2'-iminobisethanolzout
 | 
 | 
Oppervlakteactieve stof/schuimer/reinigingsmiddel
 | 
| 
[PL]
 | 
Kwas siarkowy, C12-C15 ester alkilowy, sól 2,2'-iminobisetanolu
 | 
 | 
Srodek powierzchniowo czynny/pieniaca/oczyszczajaca
 | 
| 
[PT] DEA-C12-15 ALKYL SULFATE
 | 
ácido sulfúrico, éster alquílico C12-C15, sal de 2,2'-iminobisetanol
 | 
 | 
Surfactante/agente de espuma/purificante
 | 
| 
[SK]
 | 
alkyl(C12-C15)-sulfát bis(2-hydroxyetyl)amónia
 | 
 | 
Povrchovoaktívna látka/penidlo/cistiaca látka
 | 
| 
[SL] DEA-C12-15 ALKYL SULFATE
 | 
Žveplova kislina, C12-C15-alkil ester, 2,2'-iminobisetanolova sol
 | 
 | 
Površinsko aktivna snov/penilo/sredstvo za cišcenje
 | 
[SV]
 | 
svavelsyra, C12-C15-alkylester, 2,2'-iminobisetanolsalt
 | 
 | 
Ytaktivt/skumbildare/rengörande
 |