| 
[FR] DIHYDROXYETHYL C8-10 ALKOXYPROPYLAMINE OXIDE
 | 
Éthanol, imino-2,2' bis-, dérivés N-[(alcoolates en C8-C10)-3 propyl], N-oxydes
 | 
 | 
Tensioactif/agent antistatique/synergiste de mousse
 | 
| 
[CS]
 | 
[3-(alkyl(C8-C10)oxy)propyl]bis(2-hydroxyethyl)amin-oxidy
 | 
 | 
Surfaktant/antistatická prísada/prísada podporující tvorbu peny
 | 
| 
[DA] DIHYDROXYETHYL C8-10 ALKOXYPROPYLAMINE OXIDE
 | 
ethanol, 2,2'-iminobis-, N-[3-(C8-C10-alkyloxy)propyl] derivater, N-oxider
 | 
 | 
Overfladeaktivt stof (surfactant)/antistatisk/skumfremmer
 | 
| 
[ES]
 | 
Etanol, 2,2'-iminobis-, derivados N-[3-(alquil- de C8-C10-oxi)propílicos], N-óxidos
 | 
 | 
Tensoactivo/antiestático/acrecentador de espuma
 | 
| 
[ET] DIHYDROXYETHYL C8-10 ALKOXYPROPYLAMINE OXIDE
 | 
2,2'-iminobisetanooli N-[3-(C8–C10-alküüloksü)-propüül]derivaatide N-oksiidid
 | 
 | 
Pindaktiivne aine/antistaatik/vahuparandi
 | 
| 
[FI]
 | 
etanoli, 2,2'-iminobis-, N-[3-(C8-C10-alkyylioksi)propyyli]johdannaiset, N-oksidit
 | 
 | 
Pinta-aktiivinen aine/antistaattinen aine/vaahdonvahvistaja
 | 
| 
[IT] DIHYDROXYETHYL C8-10 ALKOXYPROPYLAMINE OXIDE
 | 
Etanolo, 2,2'-imminobis-, N-[3-(C8-C10-alchilossi)propil] derivati, N-ossidi
 | 
 | 
Tensioattivo/antistatico/sostenitore di schiuma
 | 
| 
[LT]
 | 
etanolis, 2,2'-iminobis-, N-[3-(C8-C10-alkiloksi)propil]dariniai, N-oksidai
 | 
 | 
Paviršiaus itempio mažinimo medžiaga/antistatikas/putojimo skatinimo medžiaga
 | 
| 
[LV] DIHYDROXYETHYL C8-10 ALKOXYPROPYLAMINE OXIDE
 | 
Etanols, 2,2'-imino-bis-, N-[3-(C8-C10-alkiloksi)propil]atvasinajumi, N-oksidi
 | 
 | 
Virsmas aktiva viela/antistatiska viela/putošanu veicinoša viela
 | 
| 
[MT]
 | 
Alkohols, 2,2'-iminobis-, N-[3-(C8-C10-alkyloxy)propyl] derivs., N-oxides
 | 
 | 
Sustanza tensjo-attiva (surfactant)/antistatiku/iqawwi r-rawgha
 | 
| 
[NL] DIHYDROXYETHYL C8-10 ALKOXYPROPYLAMINE OXIDE
 | 
ethanol, 2,2'-iminobis-, N-[3-(C8-10-alkyloxy)propyl]derivaten, N-oxiden
 | 
 | 
Oppervlakteactieve stof/antistatisch/schuimversterker
 | 
| 
[PL]
 | 
Etanol, 2,2'-iminobis-, N-[3-(C8-C10-alkyloksy)propylo] pochodne, N-tlenki
 | 
 | 
Srodek powierzchniowo czynny/antystatyczna/zwiekszajaca pienienie
 | 
| 
[PT] DIHYDROXYETHYL C8-10 ALKOXYPROPYLAMINE OXIDE
 | 
2,2'-iminobisetanol, derivados N-[3-(alquiloxi C8-C10)propilo], N-óxidos
 | 
 | 
Surfactante/antiestático/estabilizador da espuma
 | 
| 
[SK]
 | 
[3-(alkyl(C8-C10)oxy)propyl]bis(2-hydroxyetyl)amín-N-oxidy
 | 
 | 
Povrchovoaktívna látka/antistatická látka/látka na zlepšenie tvorby peny
 | 
| 
[SL] DIHYDROXYETHYL C8-10 ALKOXYPROPYLAMINE OXIDE
 | 
Etanol, 2,2'-iminobis-, derivati N-[3-(C8-C10-alkiloksi)propil], N-oksidi
 | 
 | 
Površinsko aktivna snov/antistatik/pospeševalec penjenja
 | 
[SV]
 | 
etanol, 2,2'-iminobis-, N-[3-(C8-C10-alkyloxi)propyl]derivat, N-oxider
 | 
 | 
Ytaktivt/antistatisk/skumförbättrande
 |