| 
[FR] ETHYLHEXYL GLYCERYL PALMITATE
 | 
Ester 3-[(2-éthylhexyl)oxy]-2-hydroxypropylique de l'acide hexadécanoīque
 | 
 | 
Entretien de la peau/émollient
 | 
| 
[CS]
 | 
3-[(2-ethylhexyl)oxy]-2-hydroxypropyl-hexadekanoát
 | 
 | 
Pletovũ kondicionér/vyhlazující prísada
 | 
| 
[DA] ETHYLHEXYL GLYCERYL PALMITATE
 | 
hexadecansyre, 3-[(2-ethylhexyl)oxy]-2-hydroxypropylester
 | 
 | 
Hudbalsam/blødgøringsmiddel
 | 
| 
[ES]
 | 
Ácido hexadecanoico, éster 3-[(2-etilhexil)oxi]-2-hidroxipropílico
 | 
 | 
Acondicionador de la piel/emoliente
 | 
| 
[ET] ETHYLHEXYL GLYCERYL PALMITATE
 | 
heksadekaanhappe 3-[(2-etüülheksüül)oksü]-2-hüdroksüpropüülester
 | 
 | 
Nahapalsam/pehmendav aine
 | 
| 
[FI]
 | 
heksadekaanihappo, 3-[(2-etyyliheksyyli)oksi]-2-hydroksipropyyliesteri
 | 
 | 
Ihoa hoitava aine/pehmentävä aine
 | 
| 
[IT] ETHYLHEXYL GLYCERYL PALMITATE
 | 
Acido esadecanoico, 3-[(2-etilesil)ossi]-2-idrossipropil estere
 | 
 | 
Condizionante cutaneo/emolliente
 | 
| 
[LT]
 | 
heksadekano rugtis, 3-[(2-etilheksil)oksi]-2-hidroksipropilesteris
 | 
 | 
Odos kondicionavimo mediaga/minktiklis
 | 
| 
[LV] ETHYLHEXYL GLYCERYL PALMITATE
 | 
Heksadekanskabe, 3-[(2-etilheksil)oksi]-2-hidroksipropilesteris
 | 
 | 
Adu kondicionejoa viela/mikstinoa viela
 | 
| 
[MT]
 | 
Acidu hexadecanoic, 3-[(2-ethylhexyl)oxy]-2-hydroxypropyl ester
 | 
 | 
L-ikkundizzjunar tal-gilda/irattab
 | 
| 
[NL] ETHYLHEXYL GLYCERYL PALMITATE
 | 
hexadecaanzuur, 3-[(2-ethylhexyl)oxy]-2-hydroxypropylester
 | 
 | 
Huidverzorger/verzachtend middel
 | 
| 
[PL]
 | 
Kwas heksadekanowy, 3-[(2-etyloheksylo)oksy]-2-ester hydroksypropylowy
 | 
 | 
Odzywiajaca skķre/zmiekczajaca
 | 
| 
[PT] ETHYLHEXYL GLYCERYL PALMITATE
 | 
ácido hexadecanķico, éster 3-[(2-etil-hexil)oxi]-2-hidroxipropílico
 | 
 | 
Amaciador de pele/emoliente
 | 
| 
[SK]
 | 
3-[(2-etylhexyl)oxy]-2-hydroxypropylhexadekanoát
 | 
 | 
Látka na zlepenie kondície pokoky/zvlácnujúca látka
 | 
| 
[SL] ETHYLHEXYL GLYCERYL PALMITATE
 | 
Heksadekanojska kislina, 3-[(2-etilheksil)oksi]-2-hidroksipropil ester
 | 
 | 
Nega koe/mehcalo za koo
 | 
[SV]
 | 
hexadekansyra, 3-[(2-etylhexyl)oxi]-2-hydroxipropylester
 | 
 | 
Hudkonditionerande/uppmjukande
 |