|
[FR] MEDICAGO SATIVA OIL UNSAPONIFIABLES
|
Medicago Sativa Oil Unsaponifiables est la fraction d'huile de luzerne (Medicago sativa, Légumineuses) extraite des parties aériennes de la plante, qui n'a pas été transformée en savon lors du processus de saponification
|
|
Entretien de la peau
|
|
[CS]
|
Medicago Sativa Oil Unsaponifiables je nezmýdelnitelný podíl oleje získávaného z nadzemních cástí (Medicago sativa, Leguminosae, tolice vojteška, bobovité)
|
|
Pletový kondicionér
|
|
[DA] MEDICAGO SATIVA OIL UNSAPONIFIABLES
|
Medicago Sativa Oil Unsaponifiables er den fraktion af olien fra foderlucernen (Medicago sativa, Leguminosae), der udvindes af de overjordiske dele, og som ikke omdannes til sæbe ved forsæbningsprocessen
|
|
Hudbalsam
|
|
[ES]
|
Fracción de aceite de alfalfa (Medicago sativa, Leguminosae) obtenido de parte aérea de la planta, que no se ha transformado en jabón en el proceso de saponificación
|
|
Acondicionador de la piel
|
|
[ET] MEDICAGO SATIVA OIL UNSAPONIFIABLES
|
Medicago Sativa Oil Unsaponifiables on hariliku lutserni, Medicago sativa, Leguminosae, ürdist saadud õli mitteseebistuv fraktsioon
|
|
Nahapalsam
|
|
[FI]
|
Medicago Sativa Oil Unsaponifiables on sinimailasen, Medicago sativa, Leguminosae, maanpäällisistä osista saatavan öljyn jae, joka ei saippuoidu saippuoitumisprosessissa
|
|
Ihoa hoitava aine
|
|
[IT] MEDICAGO SATIVA OIL UNSAPONIFIABLES
|
I "Medicago Sativa Oil Unsaponifiables" sono la frazione dell'olio di erba medica (Medicago sativa, Leguminosae), ottenuta dalle parti fuori terra e non trasformata in sapone durante il processo di saponificazione
|
|
Condizionante cutaneo
|
|
[LT]
|
melynžiedžiu liucernu aliejaus nemuilinamoji dalis – iš lucernu (Medicago sativa, Leguminosae) antžemines dalies gaunamo aliejaus dalis, kuri muilinant nepaverciama muilu
|
|
Odos kondicionavimo medžiaga
|
|
[LV] MEDICAGO SATIVA OIL UNSAPONIFIABLES
|
Medicago Sativa Oil Unsaponifiables ir parziepjošanas procesa laika nehidrolizejama frakcija no lucernas Medicago sativa (Leguminosae) ellas, iegutas no virszemes dalam
|
|
Adu kondicionejoša viela
|
|
[MT]
|
Iz-Zejt li Ma Jsirx Sapun (Unsaponifiables) Medicago Sativa huwa l-frazzjoni taz-zejt ta’ l-alfalfa (Medicago sativa, Leguminosae), miksub mill-partijiet ta’ l-ajru, li ma giex ittrasformat fi spapen waqt il-process ta’ saponifikazzjoni
|
|
L-ikundizzjunar tal-gilda
|
|
[NL] MEDICAGO SATIVA OIL UNSAPONIFIABLES
|
Medicago Sativa Oil Unsaponifiables is de fractie van luzerne-olie (Medicago Medicago sativa, Leguminosae), gewonnen uit de bovengrondse delen, die niet is verzeept bij het verzepingsproces
|
|
Huidverzorger
|
|
[PL]
|
Medicago Sativa Oil Unsaponifiables to frakcja oleju lucernowego (Medicago sativa, Leguminosae), otrzymywanego z czesci nadziemnych rosliny, która nie przeksztalcila sie w mydlo podczas procesu zmydlania
|
|
Odzywiajaca skóre
|
|
[PT] MEDICAGO SATIVA OIL UNSAPONIFIABLES
|
Medicago Sativa Oil Unsaponifiables é a fracção do óleo obtido das partes aéreas da luzerna (Medicago sativa, Leguminosae) que não foi transformada em sabões durante o processo de saponificação
|
|
Amaciador de pele
|
|
[SK]
|
Medicago Sativa Oil Unsaponifiables je frakcia oleja z lucerny siatej (Medicago sativa, Leguminosae) získaná zo vzdušných castí, ktorá sa v procese zmydelnenia nepremenila na mydlo
|
|
Látka na zlepšenie kondície pokožky
|
|
[SL] MEDICAGO SATIVA OIL UNSAPONIFIABLES
|
Medicago Sativa Oil Unsaponifiables je frakcija olja lucerne (Medicago sativa, Leguminosae), pridobljena iz nadzemnih delov, ki se ni pretvorila v milo v postopku umiljenja
|
|
Nega kože
|
|
[SV]
|
Medicago Sativa Oil Unsaponifiables är den fraktion av olja från de ovanjordiska delarna av blålusern (Medicago sativa, Fabaceae) som inte förtvålats vid utvinningen av fettsyrorna
|
|
Hudkonditionerande
|
