|
[FR] OLIVAMIDOPROPYL DIMETHYLAMINE LACTATE
|
Amides d'huile d'olive, N-(3-diméthylaminopropyl)-, composés avec l'acide 2-hydroxypropanoďque (1:1)
|
|
Agent antistatique/conditionneur capillaire
|
|
[CS]
|
[3-(acylamino)propyl]dimethylamonium-2-hydroxypropanoát (acyl odvozen od mastných kyselin olivového oleje)
|
|
Antistatická prísada/vlasový kondicionér
|
|
[DA] OLIVAMIDOPROPYL DIMETHYLAMINE LACTATE
|
amider, olivenolie-, N-(3-dimethylaminopropyl)-, forbindelser med 2-hydroxypropansyre (1:1)
|
|
Antistatisk/hĺrbalsam
|
|
[ES]
|
Amidas, aceite de oliva, N-(3-dimetilaminopropil)-, compuestos con ácido 2-hidroxipropanoico (1:1)
|
|
Antiestático/acondicionador capilar
|
|
[ET] OLIVAMIDOPROPYL DIMETHYLAMINE LACTATE
|
oliiviőli N-(3-dimetüülaminopropüül)-amiidide ja 2-hüdroksüpropaanhappe ühend (1:1)
|
|
Antistaatik/juuksepalsam
|
|
[FI]
|
amidit, oliiviöljy, N-(3-dimetyyliaminopropyyli)-, yhdisteet 2-hydroksipropaanihapon kanssa (1:1)
|
|
Antistaattinen aine/hiuksia hoitava aine
|
|
[IT] OLIVAMIDOPROPYL DIMETHYLAMINE LACTATE
|
Ammidi, olio di oliva, N-(3-dimetilamminopropil)-, composti con acido 2-idrossipropanoico (1:1)
|
|
Antistatico/condizionante per capelli
|
|
[LT]
|
amidai, alyvuogiu aliejus, N-(3-dimetilaminopropil)-, junginiai su 2-hidroksipropano rugštimi (1:1)
|
|
Antistatikas/plauku balzamas
|
|
[LV] OLIVAMIDOPROPYL DIMETHYLAMINE LACTATE
|
Amidi, olivellas, N-(3-dimetilaminopropil)-, savienojumi ar 2-hidroksipropanskabi (1:1)
|
|
Antistatiska viela/matus kondicionejoša viela
|
|
[MT]
|
Amidi, zejt taz-zebbuga, N-(3-dimethylaminopropyl)-, komposti bl-acidu 2-hydroxypropanoic acid (1:1)
|
|
Antistatiku/l-ikkundizzjunar tax-xaghar
|
|
[NL] OLIVAMIDOPROPYL DIMETHYLAMINE LACTATE
|
amiden, olijfolie-, N-(3-dimethylaminopropyl)-, verbindingen met 2-hydroxypropaanzuur (1:1)
|
|
Antistatisch/hairconditioner
|
|
[PL]
|
Amidy, oliwa, N-(3-dimetyloaminopropylo)-, zwiazki z kwasem 2-hydroksypropanowym (1:1)
|
|
Antystatyczna/odzywiajaca wlosy
|
|
[PT] OLIVAMIDOPROPYL DIMETHYLAMINE LACTATE
|
N-(3-dimetilaminopropil)amidas do azeite, compostos com ácido 2-hidroxipropanóico (1:1)
|
|
Antiestático/amaciador
|
|
[SK]
|
zlúceniny N-(3-dimetylaminopropyl)amidov mastných kyselín olivového oleja s kyselinou 2-hydroxypropánovou (1:1)
|
|
Antistatická látka/látka na zlepšenie kondície vlasov
|
|
[SL] OLIVAMIDOPROPYL DIMETHYLAMINE LACTATE
|
Amidi oljcnega olja, N-(3-dimetilaminopropil)-, spojine z 2-hidroksipropanojsko kislino (1:1)
|
|
Antistatik/regenerator za lase
|
[SV]
|
amider, olivolje-, N-(3-dimetylaminopropyl)-, föreningar med 2-hydroxipropansyra (1:1)
|
|
Antistatisk/hĺrkonditionerande
|
