| 
[FR] HYDROXYETHYL BEHENAMIDOPROPYL DIMONIUM CHLORIDE
 | 
Chlorure de N,N-diméthyl-N-(2-hydroxyéthyl)-3-(1-oxodocosyl)aminopropanaminium
 | 
 | 
Agent antistatique/conditionneur capillaire
 | 
| 
[CS]
 | 
N,N-dimethyl-N-(2-hydroxyethyl)-3-(1-oxodokosyl)amino-propylamonium-chlorid
 | 
 | 
Antistatická prísada/vlasový kondicionér
 | 
| 
[DA] HYDROXYETHYL BEHENAMIDOPROPYL DIMONIUM CHLORIDE
 | 
propanaminium, N,N-dimethyl-N-(2-hydroxyethyl)-3-(1-oxodocosyl)amino, chlorid
 | 
 | 
Antistatisk/hĺrbalsam
 | 
| 
[ES]
 | 
1-propanaminio, N,N-dimetil-N-(2-hidroxietil)-3-[(1-oxodocosil)amino]-, cloruro
 | 
 | 
Antiestático/acondicionador capilar
 | 
| 
[ET] HYDROXYETHYL BEHENAMIDOPROPYL DIMONIUM CHLORIDE
 | 
N,N-dimetüül-N-(2-hüdroksüetüül)-3-(1-oksodokosüül)aminopropaanamiiniumkloriid
 | 
 | 
Antistaatik/juuksepalsam
 | 
| 
[FI]
 | 
propanamiinium, N,N-dimetyyli-N-(2-hydroksietyyli)-3-(1-oksodokosyyli)amino, kloridi
 | 
 | 
Antistaattinen aine/hiuksia hoitava aine
 | 
| 
[IT] HYDROXYETHYL BEHENAMIDOPROPYL DIMONIUM CHLORIDE
 | 
Propanamminio, N,N-dimetil-N-(2-idrossietil)-3-(1-ossodocosil)ammino, cloruro
 | 
 | 
Antistatico/condizionante per capelli
 | 
| 
[LT]
 | 
propanaminas, N,N-dimetil-N-(2-hidroksietil)-3-(1-oksodokozil)amino, chloridas
 | 
 | 
Antistatikas/plauku balzamas
 | 
| 
[LV] HYDROXYETHYL BEHENAMIDOPROPYL DIMONIUM CHLORIDE
 | 
Propanaminijs, N,N-dimetil-N-(2-hidroksietil)-3-(1-oksodokozil)amino-, hlorids
 | 
 | 
Antistatiska viela/matus kondicionejoa viela
 | 
| 
[MT]
 | 
Propanaminium, N,N-dimethyl-N-(2-hydroxyethyl)-3- (1-oxodocosyl)amino, chloride
 | 
 | 
Antistatiku/l-ikkundizzjunar tax-xaghar
 | 
| 
[NL] HYDROXYETHYL BEHENAMIDOPROPYL DIMONIUM CHLORIDE
 | 
1-propaanaminium, N,N-dimethyl-N-(2-dihydroxyethyl)-3-[(1-oxodocosyl)amino]-, chloride
 | 
 | 
Antistatisch/hairconditioner
 | 
| 
[PL]
 | 
Chlorek propanaminium, N,N-dimetylo-N-(2-hydroksyetylo)-3-(1-oksodokozylo)amino
 | 
 | 
Antystatyczna/odzywiajaca wlosy
 | 
| 
[PT] HYDROXYETHYL BEHENAMIDOPROPYL DIMONIUM CHLORIDE
 | 
N, N-dimetil-N-(2-hidroxietil)-3-(1-oxodocosil)aminopropanamínio, cloreto
 | 
 | 
Antiestático/amaciador
 | 
| 
[SK]
 | 
chlorid N,N-dimetyl-N-(2-hydroxyetyl)-3-(1-oxodokozyl)aminopropánamónia
 | 
 | 
Antistatická látka/látka na zlepenie kondície vlasov
 | 
| 
[SL] HYDROXYETHYL BEHENAMIDOPROPYL DIMONIUM CHLORIDE
 | 
Propanamonijev, N,N-dimetil-N-(2-hidroksietil)-3-(1-oksodokozil)amino, klorid
 | 
 | 
Antistatik/regenerator za lase
 | 
[SV]
 | 
propanaminium, N,N-dimetyl-N-(2-hydroxietyl)-3-(1-oxodokosyl)amino-, klorid
 | 
 | 
Antistatisk/hĺrkonditionerande
 |