| 
[FR] METHYL GLUCOSE SESQUILAURATE
 | 
D-glucopyrannoside, méthyl-, dodécanoate (2:3)
 | 
 | 
Emollient/agent émulsifiant/entretien de la peau
 | 
| 
[CS]
 | 
Methyl-D-glukopyranosid-O-dodekanoát (2:3)
 | 
 | 
Vyhlazující prísada/emulgátor/pletový kondicionér
 | 
| 
[DA] METHYL GLUCOSE SESQUILAURATE
 | 
D-glucopyranosid, methyl, dodecanoat (2:3)
 | 
 | 
Blřdgřringsmiddel/emulgerende/hudbalsam
 | 
| 
[ES]
 | 
D-glucopiranósido, metil-, dodecanoato (2:3)
 | 
 | 
Emoliente/emulsificante/acondicionador de la piel
 | 
| 
[ET] METHYL GLUCOSE SESQUILAURATE
 | 
metüül-D-glükopüranosiid-dodekanaat (2:3)
 | 
 | 
Pehmendav aine/emulgaator/nahapalsam
 | 
| 
[FI]
 | 
D-glukopyranosidi, metyyli, dodekanoaatti (2:3)
 | 
 | 
Pehmentävä aine/emulgaattori/ihoa hoitava aine
 | 
| 
[IT] METHYL GLUCOSE SESQUILAURATE
 | 
Dodecanoato di d-glucopiranoside e metile (2:3)
 | 
 | 
Emolliente/emulsionante/condizionante cutaneo
 | 
| 
[LT]
 | 
D-gliukopiranozidas, metil-, dodekanoatas (2:3)
 | 
 | 
Minkštiklis/emulsiklis/odos kondicionavimo medžiaga
 | 
| 
[LV] METHYL GLUCOSE SESQUILAURATE
 | 
D-glikopiranozids, metil-, dodekanoats (2:3)
 | 
 | 
Mikstinoša viela/emulgators/adu kondicionejoša viela
 | 
| 
[MT]
 | 
D-glucopyranoside, methyl, dodecanoate (2:3)
 | 
 | 
Irattab/emulsifikant/l-ikkundizzjunar tal-gilda
 | 
| 
[NL] METHYL GLUCOSE SESQUILAURATE
 | 
D-glucopyranoside, methyl-, dodecanoaat (2:3)
 | 
 | 
Verzachtend middel/emulgator/huidverzorger
 | 
| 
[PL]
 | 
D-glukopiranozyd, metyl, dodekanian (2:3)
 | 
 | 
Zmiekczajaca/emulgujaca/odzywiajaca skóre
 | 
| 
[PT] METHYL GLUCOSE SESQUILAURATE
 | 
metil-D-glucopiranosídio, dodecanoato (2:3)
 | 
 | 
Emoliente/emulsionante/amaciador de pele
 | 
| 
[SK]
 | 
metyl-D-glukopyranozid-dodekanoát (2:3)
 | 
 | 
Zvlacnujuca latka/emulgator/latka na zlepsenie kondicie pokozky
 | 
| 
[SL] METHYL GLUCOSE SESQUILAURATE
 | 
D-glukopiranozid, metil, dodekanoat (2:3)
 | 
 | 
Mehcalo za kožo/emulgator/nega kože
 | 
[SV]
 | 
D-glukopyranosid, metyl-, dodekanoat (2:3)
 | 
 | 
Uppmjukande/emulgerande/hudkonditionerande
 |